Friday facts 18

1. Байка о том, что у большинства американцев нет паспорта, вполне может быть правдой. Дело в том, что для тех, кто не покидает границ США он и не нужен вовсе. Вместе него местные жители пользуются водительскими правами, которые содержат все необходимые данные для идентификации гражданина. А учитывая то, что здесь водят почти все, этот документ становится самым необходимым в повседневной жизни. Водительские права (или, как второй вариант, пластиковый ID), потребуют даже в магазине для проверки прав на кредитную карточку или, например, возраста, если вы желаете купить алкогольную продукцию. 

2. В дополнение к стандартным маршрутам автобусов и троллейбусов под номерами в Сан-Франциско не реже курсируют такие же с пометкой L (limited), например, 38L или 5L. Они движутся по тем же маршрутам что и их "братья", но останавливаются лишь на избранных остановках, скажем, на каждой третьей. Это удобно, исходя из того, что пассажиропоток распределяется на два вида маршрутов и транспорт редко бывает черезчур переполненным. Кроме того, если тебе подходит маршрут limited, то до места назначения можно добраться еще быстрее.  

3. Мы заметили, что американцы чаще пьют простую воду, чем на нашей родине. Нередко можно встретить бутылки с водой в салонах автомобилей или в боковых карманах рюкзаков. Очень популярны спортивного типа металлические фляжки для воды, которые продаются в большинстве супермаркетов. Также многие покупают большие упаковки по 20-30 поллитровых пластиковых бутылочек, которые удобно положить в сумку и взять с собой в дорогу. 

4. Я уже писала о том, что наличными деньгами здесь редко пользуются, особенно монетками. Однако есть исключительные случаи, когда последние очень нужны! Речь идет об оплате стирки в общественных прачечных и парковки в городе. В обоих местах аппараты по оплате услуг принимают лишь 25-центовые монетки. Например, в нашей прачечной стоимость одной стирки составляет $2,50, то есть 10 таких монет. 6 минут работы сушильной машины обойдется лишь в 25 центов, однако опыт подсказывает, что высушить стандартный объем белья обойдется как минимум в $1. Так что я завела специальный мешок для квотеров, как они здесь называются (от англ. quarter — четверть), и коллекционирую центики впрок. 

5. Вероятно, самое популярное блюдо, которое жаждет попробовать большинство туристов в Сан-Франциско, это известный клэм-чаудер (clam chowder) — традиционный американский суп из молюсков в хлебной тарелке. Обычно туда добавляют еще картофель, лук и сельдерей. На пирсах полно заведений, где можно попробовать такое блюдо, всего за $5-6. Так вот могу сказать, что для одного раза сойдет. После того, как мы сами уталили это гастрономическое любопытство в первые недели после переезда, возвращаться к этой идее больше не захотелось. Оказалось, ничего особоенно. Да и картошки многовато J